We deliver target texts that don't read like translations.
As experts in written English, we prioritise fluency, clear communication, accuracy and a readable style that is appropriate to the context. A broad base of professional experience means we are knowledgeable about many sectors, while we are also always ready to ask any questions needed to ensure the content is error-free.
We can support you in ensuring your English communication shows your company, products and ideas in the best possible light.
DE-EN translation services
We provide professional and skilled German to English translation completed by experienced native English speakers.
-
We work in a range of CAT tools (Trados, MemoQ, Across, Phrase and more) and support all major document formats
-
We can deliver all English-language variants
-
Standalone review service is also available
-
We are a punctual and communicative partner
What we translate
As a flexible and adaptable team, we are ready to discuss any kind of translation, review or post-editing project you have in mind. With more than a decade of experience, we have already translated a wide variety of documents, including:
-
Annual company reports
-
Medical documentation – clinical trials, discharge summaries, IFUs, patient information leaflets
-
Product catalogues
-
Legal contracts
-
Internal company communications and newsletters
-
Corporate magazines
-
Software dialogs and instructions
-
Company websites
-
Advertisements and promotional material
-
Travel guides